PROGRAMME DU CARNAVAL DE SITGES 2024

SAMEDI 27 JANVIER

18h00 CARNAVAL TALK : EST-CE LE CARNAVAL QUE NOUS VOULONS ?

Lieu: Salle de réunion de la Societat Recreativa El Retiro

Participants: Les présidents des Carnavals de divers endroits de la géographie catalane, la conseillère des Traditions et Fêtes de Sitges, le président du Carnaval de Sitges et les présidents des commissions Carnaval du Casino Prado Suburense, de la Sociedad Recreativa el Retiro et du Groupe des Indépendants du Carnaval de Sitges.

Modérateur: Sergi Molina Jaime.

A la fin du débat, présentation de l'affiche du Carnaval du Retiro, œuvre de l'artiste de Sitges Victor Bregante.

Organisé par: Societat Recreativa El Retiro

Collaborateurs: Mairie de Sitges et Commission Municipale du Carnaval de Sitges.

DIMANCHE 28 JANVIER

11h30 VERMOUTH DE LA MINUTE

Lieu: Jardins de la Societat Recreativa El Retiro

Organisé par: Societat Recreativa El Retiro

Collaborateur: Association des Paradistas du Marché de Sitges.

JEUDI  1ER  FÉVRIER

20h00 ATELIER: COMMENT PRÉPARER UN BON XATÓ

Lieu: Salle de réunion de la Societat Recreativa El Retiro

Masterclass par le maître Xatonaire, Carles Montserrat Eroles, pour célébrer la première référence écrite du Xató dans El Eco de Sitges, le 16 février 1896. Une fois l'atelier terminé, une xatonada sera organisée pour permettre aux participants de déguster le magnifique xató préparé.

Acte accessible uniquement aux membres de l’entité. Places limitées.

Organisé par: Societat Recreativa El Retiro

Collaborateur: Association des Paradistas du Marché de Sitges.

SAMEDI 3 FÉVRIER

18h00 PRÉSENTATION DE LA REINE DES ENFANTS 2024

Lieu: Théâtre du Casino Prado

Spectacle de lumières et de couleurs, avec le groupe de la Reine des enfants.

Entrée gratuite. Capacité limitée.

Organisé par: Casino Prado & Esplai de Danza Casino Prado

19h00 PRÉSENTATION DE LA REINE DU CARNAVAL DE SITGES 2024

Lieu: Plaça de l'Ajuntament

Première du 5ème et dernier chapitre de la série de mode, GOOD GAME (Bien joué) dans une expérience immersive sur la Plaça del Ajuntament. Les cinq jeunes femmes sauront-elles capables de se passer le jeu vidéo ? Vont-ils retrouver la grand-mère Rosita ? Et, à tout cela, aurons-nous une Reine du Carnaval ? Vous pouvez retrouver les quatre premiers chapitres sur la chaîne YouTube « TV Pomers », le Netflix de Huertos.

A la fin, la Reine et son entourage se rendront à la Societat Recreativa El Retiro, où la présentation se poursuit.

Itinéraire: Plaça del Ajuntament, Major, Cap de la Vila et Jesús.

20h30 COCKTAIL ROYAL

Lieu: Jardins de la Societat Recreativa El Retiro

Arrivée étonnante de la Reine du Carnaval 2024 et de son entourage dans l'entité, avec des performances exceptionnelles, Meet & Greet, et fin de la soirée de présentation avec musique, surprises et service de bar jusqu'à 23h.

Organisé par: Colla Huertos

Collaborateur: Societat Recreativa El Retiro

DIMANCHE 4 FÉVRIER

10h00 ATELIER: BATUCADA POUR DES ENFANTS

Lieu: Palau del Rei Moro

Organisé par: Agrupació de Balls Populars de Sitges.

11h00 27ème CONCOURS MAÎTRES XATONAIRES

Lieu: Jardins du Prado

Catégories enfants, jeunes et adultes.

Toutes les informations sur www.casinoprado.cat

Organisé par: Casino Prado

Collaborateur: Association des Paradistas du Marché de Sitges.

12h30 VERMOUTH DU CARNAVAL DE L'AGRUPACIÓ DE BALLS POPULARS DE SITGES

Lieu: Palau del Rei Moro

Pendant le vermouth, le nouvel album de BKT sera présenté à Sitges.

Organisé par: Agrupació de Balls populars de Sitges

18h00 "GRAN QUINTO" du CARNAVAL (type de Bingo)

Lieu: Salle de Théâtre de la Societat Recreativa El Retiro

Retour à l'époque du début, il y aura des marqueurs pour qui veut et des cadeaux offerts par tous les groupes du Carnaval du Retiro. Animation ambience avec musique de carnaval.

Organisé par: Societat Recreativa El Retiro.

JEUDI 8 FÉVRIER - JEUDI GRAS

19h00 24 ARRIVÉE DE SA MAJESTÉ CARNESTOLTES I ET SON ENTOURAGE (acte avec de la pyrotechnie)

À la fin, sa Majesté Carnestoltes et ses partisans se rendront à la Casa de la Vila pour prendre le pouvoir, réciter le Prédiction et gouverner Sitges pendant toute la semaine.

Itinéraire: Fragata, passeig de la Ribera, Bonaire, Parellades, Cap de la Vila, Major i Ajuntament.

21h00 XATONADA EL RETIRO

Lieu: Saló Teatre de la Societat Recreativa El Retiro.

Xatonada traditionnelle en présence de Sa Majesté Carnestoltes, de la Reine du Carnaval de Sitges et de leurs entourages respectifs. À la fin, une fête carnavalesque sera organisée à la discothèque New Ricky's pour tous les adultes! À partir de minuit.

Organisé par: Societat Recreativa El Retiro.

Collaborateur: Nouveau Ricky’s Sitges.

21h30 XATONADA-SPECTACLE AU CASINO PRADO

Lieu: Théâtre Prado

Xatonada-spectacle avec la présence de Sa Majesté Carnestoltes et de la Reine du Carnaval.

Organisé par: Casino Prado et Carrousel du Casino Prado

21h30 XATONADA POPULAIRE DE L'AGRUPACIÓ DE BALLS POPULARS DE SITGES

Lieu: Palau del Rei Moro

Xatonada avec une représentation surprise et la visite de Sa Majesté Carnestoltes et de la Reine du Carnaval, avec leur entourage respectif. Il est distribué La Gallofa, revue satirique, carnavalesque et sans censure de l'entité.

Plus d'informations aux responsables sociaux de l'entité. 

Organisé par: Agrupació de Balls Populars de Sitges.

VENDREDI 9 FÉVRIER

9h00 VISITE DES ÉCOLES ET RÉSIDENCES DE SITGES

Sa Majesté Carnestoltes Ier et la Reine du Carnaval, avec leur entourage, visitent les écoles, les crèches municipales, les Casales des personnes âgées et les Résidences pour emmener le Carnaval partout. Ils invitent tous les enfants à préparer des costumes et à décorer les salles de classe et les écoles.

Itinéraire :

Matin: IES Joan Ramon Benaprès, Miquel Utrillo, Llar d’infants El Cercolet, Agnès De Sitges, Maria Ossó, IES Vinyet, British School Bcn, Ave Maria

Après-midi : Llar d'infants La Moixiganga, Esteve Barrachina, Escola Pia Sitges, Residència Les Magnòlies et Casal Municipal de la Gent Gran Joan Maragall.

17h00  FÊTE DES ENFANTS

Lieu: Jardins de la Societat Recreativa El Retiro.

C’est le moment des plus petits dans l’entité. Tous les enfants de Sitges pourront profiter d’un moment de rires, de danses et de jeux dans les jardins d’El Retiro, parés des magnifiques costumes qu’ils auront préparés dans les écoles pour accueillir Sa Majesté Carnestoltes et la Reine du Carnaval.

Organisé par: Societat Recreativa El Retiro.

19h30 "RUA D'ANTES"

Depuis l'épicentre de notre ville, où tant de rues carnavalères ont commencé, et pour les plus nostalgiques de notre Carnaval, la Rúa d'Antes est de retour pour une nouvelle année! Tous les habitants de la ville sont invités à participer en se déguisant avec la première chose qu'ils trouveront chez eux. Le cortège de la Reine se chargera d'animer le point de rencontre. Il y aura également la présence de Sa Majesté Carnestoltes et l'animation d'une fanfare.

Itinéraire: Cap de la Vila, Parellades, Bonaire, Passeig de la Ribera, La Fragata, Carrer Nou, Major et Cap de la Vila.

Organisé par: Commission du Carnaval de Sitges et Colla Huertos

Collaborateur: Societat Recreativa El Retiro.

SAMEDI 10 FÉVRIER

9h00 VISITE DES RÉSIDENCES

Sa Majesté Carnestoltes et la Reine du Carnaval Sitges 2024 avec leur entourage, visiteront les résidences pour emmener le Carnaval partout.

Itinéraire: Hôpital Sant Joan Baptista. La résidence Sitges Park sera visitée le même samedi à 16h30.

11h00 VISITE DU MARCHÉ MUNICIPAL

Visite de Sa Majesté Carnestoltes et de la Reine du Carnaval avec leur entourages respectives.

12h00 COURSE DE LITS DÉGUISÉS

Départ de la très attendue et folle Course de Lits Déguisés, depuis les portes du Casino Prado.

Le signal de départ sera donné par la Reine du Carnaval et la Reine des Enfants, qui fermeront le parcours avec S.M. Carnestoltes.

Itinéraire : Francesc Gumà, Jesús, Cap de la Vila, Parellades, Sant Pau, passeig de la Ribera, Sant Pere, Parellades, Bonaire, et finisse aù Passeig de la Ribera jusqu’à la hauteur des balançoires.

À la fin de la course, les groupes gagnants seront récompensés.

Organisé par: Casino Prado

16h00 BAL DU FARDO

Lieu: Passeig de la Ribera, zone balançoires.

Avec Miquel del Roig, La Banda del Fardo et DJ Ceba

Organisé par: Barraques de Sitges.

17h00 FÊTE DE TEQUEREQUE

Fête de percussions du Carnaval dans les rues les plus emblématiques de Sitges. Avec la performance de Markatú Batuquets et Markatú Batucada.

Itinéraire : Plaça de l'Ajuntament, Major, Cap de la Vila, Sant Francesc, Sant Gaudenci, Sant Josep, Bonaire, Joan Tarrida, Plaça Indústria, Marquès de Montroig, Parellades et Cap de la Vila.

Organisé par: Markatú Batucada

21h00 XATONADA AVEC SPECTACLE CARROUSEL

Lieu:Théâtre Prado

Xatonada en présence de Sa Majesté Carnestoltes I et de la Reine du Carnaval.

On va profiter avec le nouveau spectacle du Carrousel du Théâtre Prado.

Organisé par: Casino Prado et Carrousel du Casino Prado

DIMANCHE 11 FÉVRIER

12h00 RUA DES ENFANTS

Itinéraire : départ de la fin de l'Avenida Sofia, le Passeig de la Ribera (côté maritime) se termine au bord du monument du Greco et tourne sur le Passeig de la Ribera (côté montagne), Bassa Rodona, Plaça del Pou Vedre, Espalter, Sant Francesc et Cap de la Vila.

16h00 AMBIANCE MUSICALE

Jusqu’au début de la Rua de la Disbauxa

Lieu: Paseo de la Ribera, zone balançoires.

19h30 RUA DE LA DISBAUXA

Itinéraire : départ depuis la fin de l'Avenida Sofia, Passeig de la Ribera (côté maritime), La Fragata, Passeig de la Ribera (côté montagne), Bassa Rodona, Plaça del Pou Vedre, Espalter, Sant Francesc et Cap de la Vila.

DE 23h00 à 3h30 FÊTE DE LA DISBAUXA

Lieu: Hort de Can Falç

LUNDI 12 FÉVRIER

17h00 COLLATIOON POUR LES ENFANTS

Lieu: Casino Prado

Collation pour les enfants des groupes d'enfants du Casino Prado et fête avec groupe de divertissement. Avec la performance de la Reina Infantil.

MARDI 13 FÉVRIER

12h00 RUA DES ENFANTS

Itinéraire : départ de la fin de l'Avenida Sofia, le Passeig de la Ribera (côté maritime) se termine au bord du monument du Greco et tourne sur le Passeig de la Ribera (côté montagne), Bassa Rodona, Plaça del Pou Vedre, Espalter, Sant Francesc et Cap de la Vila

21h00 RUA DE L'EXTERMINI

Itinéraire : départ depuis la fin de l'Avenida Sofia, Passeig de la Ribera (côté maritime), La Fragata, Passeig de la Ribera (côté montagne), Bassa Rodona, Plaça del Pou Vedre, Espalter, Sant Francesc et Cap de la Vila.

DE 23h00 à 4h00 FÊTE DE L’EXTERMINI

Lieu: Hort de Can Falç

MERCREDI 14 FÉVRIER – DIMECRES DE CENDRA

16h00 CAFÉ, BOISSON ET CIGARE

Lieu:La Cantina du El Retiro

Pendant une heure, sera disponible à la Cantina et vous vous pourrez acheter le traditionnel "café, boisson et cigare".

Organisé par: Sociedad Recreativa El Retiro.

17h59 LA REINE SEULE NE SE CONSOLE PAS : DEUIL À SA MAJESTÉ CARNESTOLTES

Lieu: Jardins de la Societat Recreativa El Retiro

Master class sur le deuil, le chagrin et la liturgie funéraire avec la participation de la Reine du Carnaval de Sitges 2024 et son entourage.

On attends l'aide de toutes les pleureusses de Sitges.

Organisé par: Societat Recreativa El Retiro

Collaborateur: Colla Huertos

18h30  CHAPELLE FUNÉRAIRE DE SA MAJESTÉ CARNESTOLTES I

Lieu: Casino Prado

Il est temps de dire adieu à Sa Majesté avec tous les honneurs et de revenir à la misérable routine.

19h00 ENTERRAMENT DE SA MAJESTÉ CARNESTOLTES I (Acte pyrotechnique)

Accompagnement du cortège, de son entourage et des pleureuses qui veulent montrer leur respect au Roi du Carnaval, avec la participation du Vieux Carême.

Itinéraire: Francesc Gumà, Jesús, Cap de la Vila, Parellades, Bonaire, Passeig de la Ribera jusqu'au monument du Greco et à la plage de Fragata.

ARRIVÉE DE MME. CARÊME

À la fin de l’adieu de Sa Majesté Carnestoltes, arrivée de Mme. Carême mettant fin et santé mentale à la magnifique semaine des excès et des péchés.

Itinéraire: Passeig de la Ribera, Bonaire, Parellades et Cap de la Vila, où il lira son singulier Manifiesto de la Verdura (Manifeste des légumes) et distribuera des beignets sucrés.

Organisé par: La Saca

21H00 CÉRÉMONIE DE CLÔTURE CASINO PRADO

Lieu: Théâtre Prado

Organisé par: Casino Prado

21h00 DÎNER DE CLÔTURE EL RETIRO

Lieu: Saló Teatre Societat Recreativa El Retiro.

Dîner de clôture de ce qui a été sûrement un Carnaval magnifique.

Organisé par: Société récréative El Retiro.

La Xurreria Teruel sera installée sur le Passeig de la Ribera du 8 au 14 février.

Le bar sera installé sur le Passeig de la Ribera du 8 au 14 février mais fonctionnera uniquement les 10, 11 et 13 février.